Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: ngày 13 tháng 7 năm 2026
SayHow không thu thập, không truyền đi và không bán bất kỳ dữ liệu nào của bạn. Không tài khoản, không phân tích, không quảng cáo, không SDK bên thứ ba, không máy chủ. Mọi thứ đều diễn ra trên máy của bạn.
Dữ liệu chúng tôi thu thập
Không có gì cả. SayHow không có tài khoản người dùng, không có bước đăng ký, và chúng tôi cũng không có máy chủ nào. Chúng tôi không thu thập, không truyền đi, không bán và không chia sẻ thông tin cá nhân, dữ liệu sử dụng hay bất kỳ mã định danh nào của bạn.
Xử lý ngay trên máy
Nhận dạng giọng nói, dịch thuật, chấm ngữ pháp và phát âm đều chạy trên máy của bạn bằng các công nghệ trên máy của Apple (Apple Intelligence, framework Speech và framework Translation). Không phần nào trong đó được gửi cho chúng tôi, và SayHow cũng không gửi cho bất kỳ bên thứ ba nào.
Micrô
SayHow cần micrô để nghe bạn nói tiếng mẹ đẻ và ghi lại câu trả lời bạn nói bằng ngôn ngữ đang học. Đó là mục đích đã nêu rõ trong ứng dụng, và bạn có thể thu hồi quyền này trong cài đặt hệ thống bất cứ lúc nào.
Nhận dạng giọng nói
SayHow dùng tính năng nhận dạng giọng nói chạy trên máy để chuyển lời nói của bạn thành văn bản và kiểm tra phát âm cùng ngữ pháp. Việc nhận dạng diễn ra ngay trên thiết bị.
Bản ghi âm
Để bạn có thể nghe lại câu mình vừa nói, SayHow ghi câu trả lời gần nhất vào một tệp tạm thời trên máy. Lần ghi âm tiếp theo sẽ ghi đè lên tệp đó. Bản ghi âm không được lưu vào cơ sở dữ liệu, không được giữ lại lâu dài, và không bao giờ rời khỏi máy của bạn.
Dữ liệu học của bạn
Câu, lịch ôn tập, sổ ghi lỗi và số liệu thống kê của bạn được lưu trong một cơ sở dữ liệu cục bộ trên máy. Nếu bạn bật sao lưu thiết bị bằng iCloud, Apple có thể đưa dữ liệu đó vào bản sao lưu theo chính sách quyền riêng tư của Apple — dữ liệu ấy vẫn không hề đi qua chúng tôi.
Xóa dữ liệu của bạn
Xóa SayHow là toàn bộ dữ liệu học của bạn cũng biến mất theo. Vì chúng tôi chưa bao giờ giữ một bản sao dữ liệu nào của bạn, nên cũng không có gì để bạn phải yêu cầu chúng tôi xóa.
Giao dịch mua
Gói đăng ký và khoản mua một lần đều do App Store của Apple xử lý hoàn toàn. SayHow không bao giờ nhìn thấy thông tin thanh toán của bạn. Apple chỉ cung cấp cho chúng tôi các báo cáo doanh số ẩn danh và đã tổng hợp.
Quyền riêng tư của trẻ em
SayHow được xếp hạng 4+ và không thu thập dữ liệu từ bất kỳ ai, kể cả trẻ em.
GDPR và CCPA
Vì SayHow không thu thập cũng không xử lý dữ liệu cá nhân, nên không có dữ liệu nào để truy cập, chỉnh sửa, di chuyển hay xóa, và cũng không có thông tin cá nhân nào để bán. Nếu vẫn còn thắc mắc, bạn cứ viết thư cho chúng tôi.
Bên thứ ba
SayHow không chứa SDK bên thứ ba, không có mạng quảng cáo và không có thư viện phân tích nào.
Thay đổi chính sách
Nếu chính sách này thay đổi, phiên bản cập nhật sẽ được đăng trên trang này kèm ngày mới.
Liên hệ
Có thắc mắc về quyền riêng tư? Gửi email tới [email protected].