SayHow

Nói tiếng mẹ đẻ. Học nói ngoại ngữ.

Hãy nói bằng tiếng mẹ đẻ đúng câu bạn thật sự muốn nói. SayHow biến câu đó thành một bài luyện nói trong ngôn ngữ bạn đang học, rồi lắng nghe khi bạn nói lại. Apple Intelligence chạy ngay trên máy kiểm tra cả ngữ pháp lẫn phát âm, và giải thích từng chỗ cần sửa bằng chính thứ tiếng bạn đang nghĩ.

Sắp có trên App StoreiPhone · iPad · Mac

Cách hoạt động

  1. 1

    Nói một câu bằng tiếng mẹ đẻ

    Nói đúng điều bạn thật sự muốn nói. Không phải câu trong sách giáo khoa — câu của chính bạn.

  2. 2

    Câu đó thành bài luyện nói

    SayHow dịch câu ngay trên máy sang ngôn ngữ bạn đang học. Nghe trước, nói nhại theo, nắm lấy dáng câu.

  3. 3

    Thấy câu tiếng mẹ đẻ, nói ra câu ngoại ngữ

    Khi ôn tập, bạn chỉ nhận được câu bằng tiếng mẹ đẻ. Bạn phải tự bật ra câu ngoại ngữ thành tiếng — đó mới thật sự là biết nói.

  4. 4

    AI chấm bài. Chỗ sai sẽ quay lại.

    Ngữ pháp và phát âm được chấm ngay tại chỗ, giải thích bằng tiếng mẹ đẻ. Câu nào nói sai sẽ được xếp lịch quay lại, cho đến khi bạn nói đúng.

Tính năng

Bắt câu bằng giọng nói

Bạn nói bằng tiếng mẹ đẻ, SayHow ghi lại thành câu của bạn rồi dịch ngay trên máy sang ngôn ngữ bạn đang học.

AI chấm ngữ pháp

Apple Intelligence chạy trên máy kiểm tra ngữ pháp của câu bạn vừa nói, rồi giải thích sai ở đâu và vì sao sai — bằng tiếng mẹ đẻ của bạn.

Phản hồi phát âm từng từ

Phát âm của bạn được đối chiếu từng từ một, nên bạn biết chính xác mình trượt ở những từ nào thay vì chỉ nhận một điểm số mơ hồ.

Lặp lại ngắt quãng

Thuật toán SM-2 tự viết: câu nào nói sai sẽ cứ quay lại, chỉ khi nói đúng thì khoảng cách ôn mới giãn dần ra.

Sổ ghi lỗi

Lỗi ngữ pháp và phát âm được gom lại tự động, kèm bài kiểm tra ôn lại và những câu luyện thêm “tương tự thế này”.

Hội thoại nhập vai với AI

Trò chuyện thật sự bằng ngôn ngữ bạn đang học, được sửa ngay trong lúc nói. Lỗi sai đi thẳng vào sổ ghi lỗi của bạn.

Chế độ chỉ nghe và rảnh tay

Luyện như nghe podcast: câu gợi ý, đọc chậm, rồi tốc độ thường — tắt màn hình, trên xe buýt hay lúc đi bộ vẫn luyện được.

Gói chủ đề, nhập từ chia sẻ, tiện ích

8 gói chủ đề dựng sẵn (đủ 13 ngôn ngữ, ghép cặp tùy ý), nhập câu thẳng từ trình đơn chia sẻ của Safari, và một tiện ích ngay trên màn hình chính.

Giọng nói của bạn không bao giờ rời khỏi máy.

SayHow được viết 100% bằng công nghệ Apple và chạy hoàn toàn trên máy của bạn. Đây không phải câu quảng cáo — chúng tôi thậm chí không có máy chủ nào để gửi dữ liệu tới.

13 ngôn ngữ, ghép cặp tùy ý

Tiếng Anh, tiếng Trung phồn thể, tiếng Trung giản thể, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Việt.

Lấy bất kỳ tiếng nào làm tiếng mẹ đẻ, bất kỳ tiếng nào làm ngôn ngữ đang học — cả 156 tổ hợp đều dùng được. Các gói chủ đề dựng sẵn cũng có đủ 13 ngôn ngữ.

Giá

7 ngày đầu dùng đầy đủ mọi tính năng, miễn phí — không cần thông tin thanh toán. Khi hết hạn dùng thử, chúng tôi hỏi bạn đúng một lần: nâng cấp, hay tiếp tục với bản miễn phí.

Bản miễn phí

  • 5 câu thu mỗi ngày
  • 5 lần AI chấm bài mỗi ngày
  • 5 bài kiểm tra sửa lỗi mỗi ngày
  • 1 cuộc hội thoại với AI mỗi ngày
  • 2 gói chủ đề miễn phí
  • Lặp lại ngắt quãng, chế độ chỉ nghe và tiện ích vẫn không giới hạn

SayHow Pro

  • AI chấm bài không giới hạn (ngữ pháp và phát âm)
  • Hội thoại với AI và tình huống tự tạo không giới hạn
  • AI tạo chủ đề riêng và bài luyện “tương tự thế này”
  • Đủ cả 8 gói chủ đề
  • Nhập từ chia sẻ và báo cáo tuần đầy đủ

2,99 USD mỗi tháng, 22,99 USD mỗi năm (kèm 7 ngày dùng thử miễn phí), hoặc 54,99 USD trả một lần để dùng trọn đời. Gói đăng ký do App Store quản lý và có thể hủy bất cứ lúc nào.

Vì sao SayHow làm theo cách này

Nghĩ ra điều muốn nói trước, học cách nói sau

Sách giáo khoa đưa bạn một câu rồi bảo học thuộc. SayHow làm ngược lại: nói ra điều bạn thật sự muốn nói trước, rồi học cách nói câu đó bằng thứ tiếng kia.

Chưa nói ra thì chưa tính là biết

Hiểu một câu không giống với bật ra được câu đó. Mỗi lượt ôn trong SayHow đều bắt bạn mở miệng.

Lỗi sai mới là tài sản

Chỗ bạn nói sai sẽ thành một ghi chú sửa lỗi, thành bài luyện thêm, rồi được xếp lịch quay lại — cho đến khi không còn sai nữa.

Quyền riêng tư không phải một tính năng

Khi học ngoại ngữ, bạn nói ra những điều rất riêng tư. Những câu đó không nên rời khỏi máy của bạn — nên chúng tôi không dựng máy chủ nào cả.

Yêu cầu hệ thống

iOS 26 / iPadOS 26 / macOS 26.

Việc chấm ngữ pháp và phát âm bằng AI cần thiết bị hỗ trợ Apple Intelligence (iPhone 15 Pro trở lên, hoặc iPad và máy Mac dùng chip dòng M) và bật Apple Intelligence trong Cài đặt.

Trên thiết bị không hỗ trợ, SayHow tự chuyển sang cách đối chiếu văn bản đơn giản hơn, mọi tính năng còn lại vẫn chạy đầy đủ. Chúng tôi thà nói trước, còn hơn để bạn tải về rồi mới phát hiện.

Nào, nói một câu đi.

7 ngày đầu miễn phí mọi tính năng. Không tài khoản, không thông tin thanh toán.

Sắp có trên App Store